Yuri Gagarin Youth Center

The Republican Youth Center named after Yu. A. Gagarin is located at 1 Kerchenskaya Street, now renamed Melestiu Street, in the Valley of Roses park in Chișinău. On October 8 to 10, 1966, the first Soviet cosmonaut Yuri Gagarin visited Chișinău and personally laid the first stone in the foundation of the complex. The center was built using funds earned by Komsomol members and the youth of the Moldavian republic during voluntary weekend work shifts between 1967 and 1972. Students were frequently sent to the site for construction work. The center officially opened in 1972.

The massive complex was strictly divided by function. The main hall featured a two-level foyer with balconies, indoor decorative fountains and pools with live fish. It housed an 800-seat assembly hall for major events, a 400-seat concert hall, ballet and sports halls, a conference hall, an exhibition hall, a disco and a library containing over 12,000 books. A hotel named Trandafir belonged to the Bureau of International Youth Tourism Sputnik and exclusively served foreign tourists. A restaurant and cafe bar called Valley of Roses was located behind the main building. The infrastructure included a parking lot for Sputnik tourist buses located under the conference hall. A time capsule with a message to future Komsomol members was walled into the center, intended to be opened in 2017 or 2018, but its current fate is unknown.

During the 1970s and 1980s, the center operated under the direction of the Central Committee of the LKSM of Moldavia, with Vladimir Kolesnichenko acting as general director. The youth clubs were highly active, and the very first energy-saving lamp in the USSR was invented here during a scientific club's leisure time. The center hosted the official part of the International Festival of Youth and Students in 1977, city-wide graduation balls, KVN games frequently attended by Alexander Maslyakov, and concerts featuring Mikhail Zhvanetsky and Bella Akhmadulina. As of January 1, 1983, it housed a Komsomol school and eight youth amateur groups, including the Comrade Guitar club, the folk ensemble Tineretsa and the modern pop dance ensemble Maski. The famous Moldovan musical duo Doina and Ion Aldea-Teodorovici rehearsed in the assembly hall. The restaurant was popular for its low prices, offering a complex lunch for 2.5 rubles between 1987 and 1989. In 1987, the center was also a location for the black market, where locals bought and resold denim jeans from Polish tourists.

A large-scale mosaic titled Plowman of the Universe is located on the main facade. It was completed in 1971 or 1972 by Moldovan artist Aurel David. A marble bust of Yuri Gagarin was originally located inside the center. It was mutilated and left in the ruins until civic activist Alexandr Roshko discovered and rescued it in 2018. The restored bust is now displayed at Petru Costin's open-air Museum of Socialist Realism in Suruceni.

Het Republikeins Jeugdcentrum vernoemd naar J. A. Gagarin bevindt zich aan de Kerchenskaya straat 1, tegenwoordig de Melestiu straat, in het Dal van de Rozen park in Chisinau. Tussen 8 en 10 oktober 1966 bezocht de eerste Sovjetkosmonaut Joeri Gagarin Chisinau en legde hij persoonlijk de eerste steen voor de fundering van het complex. Het centrum werd gebouwd met geld dat was verdiend door Komsomol leden en de jeugd van de Moldavische republiek tijdens vrijwillige weekenddiensten tussen 1967 en 1972. Studenten werden regelmatig naar de locatie gestuurd voor bouwwerkzaamheden. Het centrum werd officieel geopend in 1972.

Het massieve complex was strikt opgedeeld naar functie. De grote hal bevatte een foyer met twee verdiepingen, balkons, decoratieve binnenvonteinen en zwembaden met levende vissen. Het huisvestte een vergaderzaal met 800 zitplaatsen voor grote evenementen, een concertzaal met 400 zitplaatsen, balletzalen en sporthallen, een conferentiezaal, een tentoonstellingsruimte, een disco en een bibliotheek met meer dan 12.000 boeken. Een hotel genaamd Trandafir was eigendom van het Bureau voor Internationaal Jeugdtoerisme Sputnik en diende uitsluitend voor buitenlandse toeristen. Een restaurant en café bar genaamd Dal van de Rozen bevond zich achter het hoofdgebouw. De infrastructuur omvatte een parkeerplaats voor Sputnik toeristenbussen onder de conferentiezaal. Een tijdcapsule met een boodschap voor toekomstige Komsomol leden werd in de muur van het centrum ingemetseld, met de bedoeling deze in 2017 of 2018 te openen, maar het huidige lot is onbekend.

Tijdens de jaren zeventig en tachtig functioneerde het centrum onder leiding van het Centraal Comité van de LKSM van Moldavië, met Vladimir Kolesnichenko als algemeen directeur. De jeugdclubs waren zeer actief, en de allereerste spaarlamp in de USSR werd hier uitgevonden tijdens de vrije tijd van een wetenschappelijke club. Het centrum organiseerde het officiële deel van het Internationale Festival van Jeugd en Studenten in 1977, stadsbrede afstudeerfeesten, KVN spellen die vaak werden bijgewoond door Alexander Maslyakov, en concerten met Mikhail Zhvanetsky en Bella Akhmadulina. Vanaf 1 januari 1983 huisvestte het een Komsomolschool en acht amateur jeugdgroepen, waaronder de Kameraad Gitaar club, het volksensemble Tineretsa en het moderne popdansensemble Maski. Het bekende Moldavische muzikale duo Doina en Ion Aldea-Teodorovici repeteerde in de grote zaal. Het restaurant was populair vanwege de lage prijzen en bood tussen 1987 en 1989 een uitgebreide lunch aan voor 2,5 roebel. In 1987 fungeerde het centrum ook als locatie voor de zwarte markt, waar de lokale bevolking spijkerbroeken kocht van Poolse toeristen en deze doorverkocht.

Een grootschalig mozaïek met de titel Ploeger van het Universum bevindt zich op de hoofdgevel. Het werd in 1971 of 1972 voltooid door de Moldavische kunstenaar Aurel David. Een marmeren buste van Joeri Gagarin stond oorspronkelijk in het centrum. Deze werd verminkt en achtergelaten in de ruïnes totdat burgeractivist Alexandr Roshko hem in 2018 ontdekte en redde. De gerestaureerde buste wordt nu tentoongesteld in het openluchtmuseum voor socialistisch realisme van Petru Costin in Suruceni.

Республиканский молодежный центр имени Ю. А. Гагарина расположен на улице Керченской, 1, ныне переименованной в улицу Мелестиу, в парке Долина Роз в Кишинёве. С 8 по 10 октября 1966 года первый советский космонавт Юрий Гагарин посетил Кишинёв и лично заложил первый камень в фундамент комплекса. Центр был построен на средства, заработанные комсомольцами и молодежью Молдавской республики во время добровольных выходных субботников и воскресников в период с 1967 по 1972 год. Студентов регулярно направляли на объект для проведения строительных работ. Центр официально открылся в 1972 году.

Массивный комплекс был строго разделен по функциональному назначению. В главном зале располагалось двухуровневое фойе с балконами, внутренними декоративными фонтанами и бассейнами с живой рыбой. Здесь находились актовый зал на 800 мест для крупных мероприятий, концертный зал на 400 мест, балетные и спортивные залы, конференц-зал, выставочный зал, дискотека и библиотека, насчитывающая более 12 000 книг. Гостиница под названием «Трандафир» принадлежала Бюро международного молодежного туризма «Спутник» и обслуживала исключительно иностранных туристов. Ресторан и кафе-бар «Долина Роз» находились за главным зданием. Инфраструктура включала парковку для туристических автобусов «Спутника», расположенную под конференц-залом. Капсула времени с посланием будущим комсомольцам была замурована в стену центра с намерением открыть ее в 2017 или 2018 году, но ее нынешняя судьба неизвестна.

В 1970-е и 1980-е годы центр работал под руководством ЦК ЛКСМ Молдавии, а генеральным директором был Владимир Колесниченко. Молодежные клубы были очень активны, и именно здесь во время досуга научного клуба была изобретена самая первая энергосберегающая лампа в СССР. В центре проходила официальная часть Международного фестиваля молодежи и студентов в 1977 году, общегородские выпускные балы, игры КВН, на которых часто присутствовал Александр Масляков, а также концерты Михаила Жванецкого и Беллы Ахмадулиной. По состоянию на 1 января 1983 года в нем размещались комсомольская школа и восемь молодежных любительских коллективов, включая клуб авторской песни «Товарищ гитара», фольклорный ансамбль «Тинереца» и современный эстрадно-танцевальный ансамбль «Маски». Известный молдавский музыкальный дуэт Дойна и Ион Алдя-Теодорович репетировал в актовом зале. Ресторан пользовался популярностью благодаря низким ценам, предлагая комплексный обед за 2,5 рубля в период с 1987 по 1989 год. В 1987 году центр также был местом черного рынка, где местные жители покупали и перепродавали джинсы у польских туристов.

Крупномасштабная мозаика под названием «Пахарь Вселенной» расположена на главном фасаде. Она была завершена в 1971 или 1972 году молдавским художником Аурелом Давидом. Мраморный бюст Юрия Гагарина изначально находился внутри центра. Он был изуродован и оставлен в руинах, пока гражданский активист Александр Рошко не обнаружил и не спас его в 2018 году. Отреставрированный бюст сейчас выставлен в музее социалистического реализма под открытым небом Петра Костина в Сурученах.

In 1991, the LKSM transformed into the Youth Union of Moldova, and a decree transferred the complex's assets to the state committee for youth and sports. The building was privatized in 1991. In 1995, a politically motivated break-in occurred where the chairman's safe was breached, banners were stolen and vandalized, and Komsomol documents were burned in the boiler room. By 1993, the grandiose foyer with the fountains was converted into the dance floor for the nightclub MALS. MALS became the epicenter of the Chișinău rock scene, hosting a memorial concert for Kurt Cobain and gigs by local and Russian rock bands. Between 1997 and 1999, the hall also functioned as a musical instrument market every Thursday.

MALS closed in the early 2000s when a new owner bought the building, and the complex has been completely abandoned since then. By 2012 to 2015, the building was stripped bare. Marble, parquet, glass and metal items were looted. The roof leaked, and trees began growing inside. Part of the grounds was turned into a covered tennis court and two open-air courts.

Following a tragic accident involving a 13-year-old girl around 2021, the private owners sealed the holes in the fence and hired a permanent security guard. There are rumors that the private owner plans to demolish the ruins entirely. Architecture student Hellen Rybak proposed a complete reconstruction of the center as a modern cultural complex, preserving its original proportions and the mosaic. Heritage experts demand that the mosaic must be saved and integrated into any future construction on the site.

In 1991 transformeerde de LKSM in de Jeugdunie van Moldavië, en een decreet droeg de bezittingen van het complex over aan het staatscomité voor jeugd en sport. Het gebouw werd geprivatiseerd in 1991. In 1995 vond er een politiek gemotiveerde inbraak plaats waarbij de kluis van de voorzitter werd opengebroken, spandoeken werden gestolen en vernield, en Komsomoldocumenten werden verbrand in de stookruimte. Tegen 1993 werd de grandioze foyer met de fonteinen omgebouwd tot de dansvloer voor de nachtclub MALS. MALS werd het epicentrum van de rockscene in Chisinau en organiseerde een herdenkingsconcert voor Kurt Cobain en optredens van lokale en Russische rockbands. Tussen 1997 en 1999 functioneerde de hal elke donderdag ook als een markt voor muziekinstrumenten.

MALS sloot begin jaren 2000 toen een nieuwe eigenaar het gebouw kocht, waarna het complex volledig werd verlaten. Tegen de periode 2012 tot 2015 was het gebouw volledig gestript. Marmer, parket, glas en metalen voorwerpen werden geplunderd. Het dak lekte en er begonnen bomen binnenin te groeien. Een deel van het terrein werd veranderd in een overdekte tennisbaan en twee openluchtbanen.

Na een tragisch ongeval met een 13-jarig meisje rond 2021 hebben de particuliere eigenaren de gaten in het hek gedicht en een permanente bewaker ingehuurd. Er zijn geruchten dat de particuliere eigenaar van plan is de ruïnes volledig te slopen. Architectuurstudente Hellen Rybak stelde een volledige reconstructie van het centrum voor als een modern cultureel complex, met behoud van de oorspronkelijke verhoudingen en het mozaïek. Erfgoedexperts eisen dat het mozaïek in ieder geval behouden blijft en wordt geïntegreerd in toekomstige bouwplannen op de locatie.

В 1991 году ЛКСМ был преобразован в Союз молодежи Молдовы, и указом активы комплекса были переданы государственному комитету по делам молодежи и спорта. Здание было приватизировано в 1991 году. В 1995 году произошло политически мотивированное проникновение, в ходе которого был взломан сейф председателя, украдены и испорчены знамена, а комсомольские документы сожжены в котельной. К 1993 году грандиозное фойе с фонтанами было переоборудовано в танцпол для ночного клуба MALS. MALS стал эпицентром рок-сцены Кишинёва, принимая мемориальный концерт Курта Кобейна и выступления местных и российских рок-групп. В период с 1997 по 1999 год зал также работал как рынок музыкальных инструментов каждый четверг.

Клуб MALS закрылся в начале 2000-х годов, когда здание купил новый владелец, и с тех пор комплекс был полностью заброшен. К 2012–2015 годам здание было полностью разграблено. Мрамор, паркет, стекло и металлические элементы были украдены. Крыша протекала, и внутри начали расти деревья. Часть территории была превращена в крытый теннисный корт и два открытых корта.

После трагического несчастного случая с 13-летней девочкой около 2021 года частные владельцы заделали дыры в заборе и наняли постоянного охранника. Ходят слухи, что частный владелец планирует полностью снести руины. Студентка-архитектор Хеллен Рыбак предложила полную реконструкцию центра в качестве современного культурного комплекса с сохранением его первоначальных пропорций и мозаики. Эксперты по наследию требуют, чтобы мозаика была обязательно сохранена и интегрирована в любое будущее строительство на этом месте.

The center is located at 1 Melestiu Street in the Valley of Roses park in Chișinău. The building is in a state of total decay and is fenced off. Following a recent accident, the perimeter has been sealed and is monitored by a permanent security guard, making the ruins inaccessible to the public.

Het centrum bevindt zich aan de Melestiustraat 1 in het Dal van de Rozen park in Chisinau. Het gebouw verkeert in een staat van totaal verval en is afgezet met hekken. Na een recent ongeval is de omtrek afgesloten en wordt deze in de gaten gehouden door een permanente bewaker, waardoor de ruïnes niet toegankelijk zijn voor het publiek.

Центр расположен на улице Мелестиу, 1, в парке Долина Роз в Кишинёве. Здание находится в состоянии полного упадка и огорожено забором. После недавнего несчастного случая периметр был закрыт и контролируется постоянным охранником, что делает руины недоступными для публики.